الهوى أهواء بقلم الشاعر : عبد الله قصراوي

⏩ الهـــــوى أهـــــواء ⏪

َأَمِنَ الزمانِ تَوجّعٌ وبكــــــــــاءُ 
أمْ من رجاءٍ ليسَ فيه رجـــــــاءُ

عَبَرتْ بِك الأيامُ في غَمَراتِهـــــا
حَزَناً وفي آبادِهـــا البُرَحــــــاءُ

خَطَرتْ بكَ الآمالُ في خَطَراتِهـــا
سُحُبَ المُنى فَالمُدرَكاتُ هَــــواءُ

----------------

ما كنتُ أَبدَؤُكَ العتابَ فأننـــي
أرجو التّصافي والعتابُ جَفــــاءُ

إن كنتَ أخطأتَ الصوابَ فإنَّنـــا
بَشَرٌ نُعــَدُ وطبعُنا خَطــــــــّاءُ
أخطأتَ أو كنتَ المُصيبَ فإنمـــا
عندي عَلى الحالَيْنِ أنتَ سَـــواءُ

ذَا خافِقي ما كانَ يحتَمِلُ الأسـى
إلا المحبةَ والهوى أهــــــــواءُ

ترجم القصيدة إلى الإنجليزي اﻷستاذ اﻷديب من جمهورية مصر العربية Abu Romeads Abu Romeads .

--- ---- Whims of fancy --◾abdallah Qasraoa◾
Time security aching and crying Or from Please Please not in itIt crossed your days in Ghamratha In grief Polynesians Alberh I came up your hopes in Khtradtha Muna pull air Valmadrkat What I reproach you Obdak I hope dressing and admonition staleness If you missed it the right thing, we Preached promise we printed mis Made a mistake or you're correct to for he You've got to both cases, whether The Khafiqi what was likely sorrow Only love Hawa whims.